Estilo y Vida
Carrera de Cintas de Todos Santos Cuchumatán: la tradición del 1 de noviembre
Jinetes con sombreros de plumas y cintas rojas recorren durante 12 horas un camino hacia el cementerio. Así es este ritual de Huehuetenango que no tiene ganadores.
Redacción Altas Tendencias · Revisado por Eva María Bautista · · 3 min de lectura
Cada 1 de noviembre, mientras en Sumpango se elevan los barriletes gigantes y en las casas se prepara el fiambre, en lo alto de la Sierra de los Cuchumatanes ocurre una de las tradiciones más llamativas de Guatemala: la Carrera de Cintas de Todos Santos Cuchumatán, en Huehuetenango.
¿Qué es la Carrera de Cintas?
Es una carrera de caballos que se realiza durante el Día de Todos los Santos, la fiesta patronal del municipio. Los jinetes recorren una y otra vez un trayecto de tierra que conduce al cementerio, desde las 6:00 hasta las 18:00 horas.
Lo más curioso es que no tiene ganadores. Más que una competencia, es un ritual comunitario en el que lo importante es participar y mantener viva la costumbre.
Una tradición con raíces mezcladas
Su origen se remonta a la época colonial, pero con el tiempo incorporó creencias espirituales mayas. Antes de iniciar, la cofradía realiza una ceremonia para pedir permiso a los santos y a la Madre Tierra. Los miembros de la cofradía también vigilan el recorrido, delimitado con madera, durante toda la jornada.
El traje de los jinetes
Los participantes visten el traje ceremonial de Todos Santos Cuchumatán, reconocido como uno de los más vistosos del país:
- Sombrero adornado con plumas de colores.
- Pañuelos llamativos.
- Cintas rojas, que dan nombre a la tradición.
El traje de Todos Santos, con sus pantalones a rayas rojas y blancas y sus cuellos bordados, es en sí mismo un símbolo de identidad del pueblo mam de la región.
Música y preparación
La celebración comienza desde la noche anterior, con marimba y reuniones familiares. Los jinetes alquilan caballos para la jornada, una inversión que muchos hacen con meses de anticipación porque la carrera es motivo de orgullo para las familias.
Consejos para quienes quieran verla
- Llega con tiempo: Todos Santos Cuchumatán está en la montaña y el acceso desde la cabecera de Huehuetenango toma varias horas por carretera.
- Lleva ropa abrigada: el municipio está a gran altura y las mañanas son frías.
- Observa desde zonas seguras: los caballos pasan a gran velocidad junto al público.
- Pide permiso antes de fotografiar a las personas, especialmente durante la ceremonia de la cofradía.
- Reserva hospedaje con anticipación, porque la demanda crece alrededor del 1 de noviembre.
Noviembre, mes de tradiciones
La Carrera de Cintas forma parte de un calendario lleno de costumbres en torno al Día de Todos los Santos y el Día de los Difuntos: los barriletes de Sumpango y Santiago Sacatepéquez, la visita a los cementerios y el fiambre en la mesa familiar. Cada región lo vive a su manera, y Todos Santos Cuchumatán lo celebra a galope.
